论文英文摘要如何降重

英文摘要部分就像中文部分那样修改是可以的，比如把关键词进行替换，因为英文中的某些词意思是相通的，可以交替使用；或者是进行语法修改，主动和被动之间交替使用，都是很基础的降重方法。

　　同学们在完成论文的时候，会被导师或者学校要求把论文翻译成英文版本，或者是论文中的摘要部分要有中英文内容，在进行论文查重检测之后，论文中的英文摘要会有很多的标红，这时候同学们都很慌张，因为这部分几乎是使用翻译软件直接翻译的，那么论文英文摘要要如何让降重呢？

　　首先我们要明确摘要这一部分是对整篇论文内容的精简成熟，简要叙述了论文的论点、论证过程和理论依据等等，摘要部分也是一篇简短但是完整的短文，还要注意的是论文摘要部分是不加注释和评论的。英文摘要部分就是对中文摘要的翻译，但是英文摘要部分可能会被大量标红，这就意味着虽然我们的中文摘要部分达到了重复率的规定，但是英文摘要部分不能很好的符合重复率的要求。毕竟不是每个人的英语就很好，所以在英文摘要翻译降重让很多人很苦恼。其实英文摘要部分就像中文部分那样修改是可以的，比如把关键词进行替换，因为英文中的某些词意思是相通的，可以交替使用；或者是进行语法修改，主动和被动之间交替使用，都是很基础的降重方法。

　　以上就是关于“论文英文摘要如何降重”的全部内容，英文部分也是可以使用一些翻译软件，在修改的时候跟同学们多多交流，相互帮助，希望大家都能顺利完成论文的重复率。